プチバトーオンラインブティックでは、
お客様により快適にショッピングを楽しんでいただけるよう、
サイトのメンテナンスを行います。
つきましては、下記の時間帯でページの閲覧ができません。

**************************************************************
期間：2010年8月30日（月）AM10:00からAM12:00まで
**************************************************************

皆さまにはご不便をおかけしますが、
どうぞ宜しくお願いいたします。

尚、上記時間帯を過ぎてもページの閲覧ができないなど
ございましたら、大変お手数ですが、
「プチバトーカスタマーセンター」までお問い合わせください。

ご好評をいただいておりますファイナルセールが2010年8月26日（木）PM11:59までで終了となります。

今すぐ買って今すぐ着られるアイテムがお求めやすい価格になっているばかりでなく、初めてのお買い物の方は『送料無料』になるキャンペーンも実施中。

どちらも、8月26日（木）PM11:59に同時終了となりますので、このチャンスをお見逃しなく♪

サイズやカラーが揃っていないアイテムもありますが、ご用意のできる商品もまだまだ沢山あります。そんな商品の一部をご紹介します。

数には限りがありますので、お早めに！

▼ショッピングはこちらから
http://www.petit-bateau.co.jp/shop/c/c

プチバトーベベショップ　アルバイトスタッフ大募集！！
かわいいベビー服に囲まれて楽しくお仕事してみませんか？

ただいまプチバトーベベショップ（阪急百貨店イングス館）でアルバイトの
販売スタッフを募集しています。
接客・商品出し・整理・管理など販売の業務全般に関わるお仕事です。

プチバトーのベビーラインだけを扱っているお店ということもあり、出産準備の
お客様やギフトを探してご来店されるお客様が多く、オススメの商品を提案
したりお客様のお買い物のサポートを通して幸せのお手伝いもできますよ。

お仕事の流れや分からないことは周りのスタッフがしっかりフォローして
いきますので安心して働けます。

ご応募は直接店舗までご連絡をお願いします。
お問い合わせもお気軽にどうぞ！

募集職種：　アルバイト販売スタッフ

募集店舗：　プチバトーベベショップ（阪急百貨店イングス館）　　　　 　
　　　　　　　　　　　　　　
資　　　格：　販売経験のある方歓迎！　　　　　　

勤務時間：　 9：30から21：30までの間でシフト制
　　　　　　　　※実働7.5時間（フルタイム）
　
勤務日数：　 週５日勤務（週休２日）　
　　　　　　　　※土日勤務できる方歓迎！
　　　　　　　　　　　　　　　
時　　　給：　経験により優遇します

待　　　遇：　各種保険完備、交通費支給、制服としてプチバトーの新作
　　　　　　　　Ｔシャツ等支給というウレシイ特典つき！！

ご応募・お問い合わせ先： プチバトーベベショップ（阪急百貨店　イングス館）
                                  　Tel　06-6370-5671

2010年9月3日（金）プチバトーブティック代官山店がリニューアルオープン！

新しくなる代官山店のコンセプトは「la petite maison（小さなお家）」。
緑の多い代官山の地に、遊び心あふれるプチバトーの小さなお家が誕生します。
プチバトーの新しく「小さなお家」にぜひ遊びにきてください。

---------------------------------------------------------------------------------------
リニューアルオープン日：2010年9月3日（金）　11：00

最終営業日：2010年8月14日（土）20：00　まで
リニューアル準備のため、9月2日（木）まで一時閉店させていただきます。
準備期間の間、少しお待ちください♪

---------------------------------------------------------------------------------------

リニューアルを記念して、9月3日（金）から12（日）までの期間中に
お買い上げいただいた先着100名さまにプチバトーオリジナルポーチをプレゼント！

また、プチバトーメンバーズに新しくご登録いただいたお客様へも、
オリジナルミラレポーチをプレゼントいたします！
ぜひこの機会にプチバトーメンバーズにご登録ください。

☆プレゼントの数には限りがございます。あらかじめ、ご了承ください。

なお、9月3日（金）から、代官山店の営業時間を下記の通り変更させていただきます。
今後ともご愛顧いただきますよう、よろしくお願いいたします。

＜営業時間＞
9月3日（金）以降　OPEN 11:00   CLOSE 19:00

＜アクセス方法＞
東急東横線　代官山駅より徒歩5?8分
改札前のみずほ銀行ATMを右折→「八幡通り」を渡って左折、１つ目の交差点へ→「旧山手通り」を挟んだ向かい側（交差点を右折して最初の横断歩道をご利用ください。）

TEL.03-5784-3570

▼プチバトーブティック代官山店　の情報はこちら
http://www.petit-bateau.co.jp/marque/boutiques03.html

2010年8月25日（水）プチバトーショップが　岩田屋店　本館6階　キッズキャラクターにリニューアルオープン！

-----------------------------------------------------------------------------------------
リニューアルオープン日：2010年8月25日（水）10：00　

８月２０日（金）から２４日（火）まではリニューアル工事につき、
一部仮説営業いたします。
-----------------------------------------------------------------------------------------

リニューアルを記念して、秋冬新着コレクションキャンペーン先行開催！
次回のお買い物に使用できるクーポン券をプレゼントしています。
ぜひ、この機会に遊びにいらしてください♪

 キャンペーン期間：
2010年8月25日（水）　から　9月2日（木）　まで

10,000円（税込）以上お買いあげの方に、1,000円分クーポン券
20,000円（税込）以上お買いあげの方に、2,500円分クーポン券
をプレゼントします。

☆このキャンペーンは、プチバトーショップ岩田屋本店　のみで実施いたします。

さらに、8月25日（水）から9月15日（水）までの期間中にご購入いただき、
プチバトーメンバーズに新しくご登録いただいたお客様へは、
オリジナルミラレポーチをプレゼントいたします！
ぜひこの機会にプチバトーメンバーズにご登録ください。

＜アクセス方法＞
ＪＲ博多駅→市営地下鉄空港線 天神駅下車（約5分）→徒歩（約5分）
西鉄福岡（天神）駅→徒歩（約5分）

TEL.092-724-8805（直通）

▼プチバトーショップ 岩田屋本店 本館6階　の情報はこちら
http://www.petit-bateau.co.jp/marque/boutiques03.html

平素はプチバトーオンラインブティックをご利用頂き、誠にありがとうございます。

の度、7月23日(金）にお送りしました「ご注文商品発送のご案内」メールで、
一部のお客様の【お荷物お問合わせ番号】の記載に文字化けが発生し、お荷物のお問い合わせが出来ないことが分りました。
お客様にご迷惑おかけしましたことを深くお詫び申し上げます。

正しい【お荷物お問合わせ番号】は、大変恐れ入りますが弊社カスタマーセンターへお問い合わせ頂きますようお願い申し上げます。

今後このようなことないよう、スタッフ一同努めてまいりますので、今後ともプチバトーを引き続きご愛顧頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。

------------------------------------------------------------------------------

●お電話でのお問い合わせ
プチバトー・カスタマーセンター：Tel.03-5952-8871
営業時間：10:00-19:00（土日・祝祭日も営業）
※お問い合わせの際は、お客様のお名前・お電話番号をお知らせください。

●オンラインでのお問い合わせ
マイページ内「問い合わせフォーム」をお使いいただくか、
ご利用ガイド内「問い合わせフォーム」をご利用ください。
https://www.petit-bateau.co.jp/shop/contact/contact.aspx

いつもはセール対象にならないＴシャツシリーズも、今シーズンは30%OFFにて
お買い求めやすくなっています！

違うカラーやデザインで買い揃えても◎
必見です！

※セール商品も一回のご注文金額が10,000円以上（税込）の場合、送料無料とさせていただきます。
※不良品などの弊社責任に限り、返品をお受けいたします。交換は承っておりませんので、あらかじめご了承ください。

 
▼ショッピングはこちらから
http://www.petit-bateau.co.jp/shop/e/eTsoff/