皆さま、寒い日が続いておりますがお元気ですか。
風邪など召されることのないよう祈っています。

さて、そんな厳しい寒さの中でも、
春は意外とすぐそこまでやってきていて、
その気配を見つけることが出来るのだそうです。

「ええっ？こんなに寒いのに春だって？
気配がするって？
冗談云っちゃいけないよ。
　大将、熱燗もう一本」

と、おっしゃる紳士もいらっしゃるかもしれません。

ただこの紳士のように、
おでんの屋台にいたのでは、さすがに春は見つけにくい。

では、どこに行けば春に出会えるのでしょうか。



おや、今何かとても春めいたものが見えたような...。



ありました！

春です！
皆さま、これが春です。
プチバトーの店内で春を確認しました！

いよいよ始まりました2012年春夏シーズン。
やはり立ち上がりは新生児シリーズからです。

白ベースの生地の上で、小鳥と雲がお空で仲良く遊んでいます。
小さな赤ちゃんの愛らしさをより一層引き立てますよ。

ロンパースは、今すぐお使いいただけるベロア地のものと、
春から初夏まで着られる薄手コットン地のもの、
両パターンご用意しております。

もちろんお揃いの肌着、帽子、スリーピングバッグまで展開中です。

プチバトーの店内で、一足先に春をお感じになってください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

表参道　大澤慎吾

表参道店にいらっしゃったことのある方なら必ずご存じの「アヒル」。

2階にあるお舟の中で、子供たちと釣りゲームで遊ぶのを楽しみにしています。



そんな彼らアヒルたちは、誰よりも長く店内にいることもあり、いろいろと事情通なのです。

今日も何かおしゃべりをしています。
そっと耳を澄ましてみましょう。

アヒルA　「ちょっと、聞いたかい？1月20日の金曜からまたドーンとやるらしいよ」

アヒルB　「そうそう、私も驚いたわ。花柄や星柄がとってもかわいい
『Ma Petit Collectionシリーズ』のアンダーウェアや、普段ならセールにならない、
大人用『2×2ライト』の品物がなんと20％オフになるのよね」

アヒルC　「やるね」



アヒルA「それだけじゃないぜ。
おもちゃ付きのパジャマが人気を集めた『Djeco（ジェコ）シリーズ』が30％オフに。
さらに、シーズン最後に登場して大好評だった『NOELシリーズ』。
そして、大人用の『Navy Chicシリーズ』とエレガントなコレクションも30％オフになるんだ」

アヒルC 「たたみかけるね」



アヒルB 「ほかにも割引率が変わってさらにお得になる品物もあるそうよ。
そしていよいよ、
ベビーの2012年春夏第1弾がお店に並ぶんだって！（オンラインは27日から展開予定）
もうわくわくしてきちゃった！」

アヒルA 「こうしちゃいられない。おれたちも行くしかないな！」

アヒルC 「て言うかずっと居るけどね」

セールに新作。

ここへきて店内はますますパワーアップしています。
アヒルたちと共に、皆さまのご来店をお待ちしております。



表参道店　大澤慎吾

皆さま、こんばんは。
前回のブログで表参道店にお邪魔した愛妻家です。

セールでお得な買い物を満喫し、鼻歌を歌いながら帰宅。
愛する妻にプレゼントも買った。とても喜んでもらえた。

夫婦円満、家内安全。

ところが、妻が気になる言葉を漏らしたのを、私は聞き逃さなかった。

「...ある、きっとあるわ...さらにダウンよ...」
　妻はそう言うと、またうっとりと宙を見つめた。

一体何があるというのか？ダウンとは何なのか？

その謎を探りに今日もやってきたのだ、表参道に。
閉店後にきっと、動きがあるに違いない。



静まり返る店内。おや、誰かがやってきた。

あっ！以前ポケットからうっかり30％OFFシールをのぞかせていたスタッフではないか。

しかしまあ、二度続いて手掛かりをくれるほど甘くはないか...。


おや!?後ろのポケットから何か見えるぞ！



おお、なんということだ！

今度は40％OFFの文字が！！

妻が言っていたのはこのことだったのか。
あるぞ、ダウンがあるぞ！
私、ますます妻とお得を愛してまーす！
（※現実には、このようなうっかりスタッフはおりませんので、ご安心ください）

おかげさまでご好評をいただいております、プチバトーのセール。
1月13日（金）より、さらなる感謝の意を込めまして、
対象品のお値引き率を30％から40％に変更いたします。
（一部商品を除きます）

ますますお得にお買い物をお楽しみいただけますよ。
「やはり気になるあのアイテム」「色違いでもう一点」など、
冬のお買い物総仕上げのチャンスです。

この機会に、ぜひお越しくださいませ。お待ちしております。

表参道店　大澤慎吾
▼ブティック＆ショップ情報はこちらから

皆さま、あけましておめでとうございます。
本年もプチバトーブログをどうぞよろしくお願い申し上げます。

さて、2012年の幕開けも毎度おなじみ表参道が舞台です。
それではしばしお付き合いください。

新春の表参道。一人の男性が足早に歩いている。
表情は硬い。澄み渡る青空とは似つかわしくない面持ち。


「結婚して５年。時には喧嘩もしたし、とても完璧な夫とはいえない私だ。
それでも妻を誰より愛してきた自信がある。ところがどういう訳だ。
ここのところ妻は、何を話しかけてもまるで上の空。
うっとりした眼差しで宙を見つめ、ピーオーピーとかなんとか不思議なことを
呟いている。
もう堪えられない。思い切って妻のあとを追いかけてみよう。


電車に乗って表参道にやってきたぞ。
妻は一軒の店に吸い込まれていく。

おや、ここは以前私が同僚への出産祝いを選んだお店ではないか。
あの時はとても喜んでもらえたっけ。
せっかくなので私も入ってみよう。

あっ、まずい。妻が振り返ってこちらを見た。
わちゃあ、目が合ったぞ。
ん？気付いてない！

わちゃあ、妻の熱い視線の先は私ではなく、このPOPだ！


30％オフだって!?

　 つまりセールってことじゃないか。
そうか、妻のソワソワの原因はこれだったのか。
なんか私までテンション上がってきたぞ。

しかもしかも、1月6日(金)からセール対象品がドーンと拡大！！

さらにお得なお買い物を楽しめるのだな。
いやあ、これじゃ妻はますます上の空だぞ。参ったな、でも嬉しいな。
私、妻とお得、どちらも愛してまーす!!

プチバトーブティック、ショップ全店でSOLDES（セール）大好評開催中です。
是非お立ち寄りください。
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

表参道店　大澤慎吾

▼ブティック＆ショップ情報はこちらから

皆さま、こんにちは。

私の名はPOP探偵得子。
POPの意味はもうご存じよね。

シーッ！大きな声を出さないで。
今大事な任務を遂行中なの。

2011年最後のミッションよ。

やってきたのはここ、夕闇せまる表参道。


―こんばんは、ちょっとお邪魔するわ。

ふうむ、スタッフ達はいつもと変わらない様子ね。
温かく出迎えてくれたわ。

でもね、私の目はごまかせないわよ。
このお店のどこかにきっと、お得の種が潜んでいるはずなの。


「オフッ！（思わずむせる音）」

まあなんてこと！

お店のスタッフのポケットから...
ああ、こんなことってあるのかしら。


落ち着いて、私。
いつものクールな得子に戻るのよ。

つまりこういうことよ。

プチバトーブティック表参道店では1月3日からセールが始まるのよ。
きっとそうだわ。ねえ、そうなんでしょ！なんて素敵なの！

アイラブお得！私は得子！
あらいけない、クールにクールに。


さすがは名探偵得子さん。なんでもお見通しですね。

表参道店では新年1月3日11時よりセール開始です。（初日は18時閉店）

あんなものやこんなものを、お得に手に入れるチャンスです。
ぜひ、お店にお立ち寄りください。

いつもお引き立ていただき誠にありがとうございます。
2012年も変わらぬご愛顧のほど、心よりお願い申し上げます。

表参道店　大澤慎吾

表参道ブティックの情報はこちらから

さあ始まりました、
「冬のなんでもお悩み相談室」。

皆さまからの様々なご質問に、ドンドンお答えして参りますよ。
今週は表参道店の大澤が担当いたします。

ではさっそくいってみましょう!!

Q１：「表参道のイルミネーションを見に行こうと思っているのですが、
どこかおススメのビューポイントはありませんか？」（千葉県　A子　女性）

A：なるほど。表参道のイルミネーションといえば、それは見事ですものね。
大切な誰かとロマンチックなムードをぜひ味わってみたいもの。

しかし、普段から大勢の人々で賑わう表参道。

ましてクリスマスシーズンや冬休みと重なると、どうしても混雑しがちです。
肩と肩とがぶつからないように注意を払いすぎたあまり、
いつのまにか明治通りを左折していて、あれ？イルミネーションはどこ？
みたいなことになりかねません。

そんなあなたにもおすすめのスポットを紹介しちゃいましょう。


『プチバトーブティック表参道店（渋谷区神宮前５-８-２）』
▼プチバトーブティック表参道店の情報はこちらから

表参道のちょうど真ん中に位置するこちらのお店。

ベビーからキッズ、そして大人まで、素敵な洋服が揃っています。
注目は２階。
全面ガラス張りの店内からは、表参道の欅並木を一望！

つまりイルミネーションを高いところから見渡せる絶好のロケーションなのです。

A子さん、ナイスビューはここで決まり！

では続いてのご質問です。

Q２：「表参道のイルミネーションを見にやってきたのですが、
思ったより気候が寒冷で困っています。なんとかなりませんか」（ハワイ　B子　女性）

A：そうそう、そうなのですよ。冬なのですよ。夜なのですよ。寒いのですよ。
おや、さきほどの質問で紹介したお店に偶然よいものがありますよ。

フードつき中綿入りジャケット （ベビー） （キッズ）

ダッフルコート　（レディース）

B子さんもお子さんも、これで冬は安心です。
サイズが無くなる前にぜひどうぞ！

「冬のなんでもお悩み相談室」今週はここまで。

皆様からのご質問をぜひ店頭でお聞かせください。
スタッフ一同、楽しみにお待ちしております。

皆さま初めまして。

私の名はPOP探偵得子。

　 今日は表参道にやってきたわ。
ポップ探偵って何、ですって？

　 ポップではなく、ピーオーピーと読んで頂きたいわ。

ピーオーピーって何、ですって？
それはそうよね。わかりにくくてごめんなさい。

POPとは、お店の陳列棚でよく見かける、おススメ情報などが書いてある札のことよ。
私はこのPOPを欠かさずチェックして、毎日お得で楽しいショッピングを満喫しているの。



あら、なにかとてもいいPOPの予感がする。　ちょっとこのお店に入ってみようかしら。

―こんにちは。いいお天気ね。

　 「ポップ！（指を鳴らす音）」

ほらね、やっぱり私は名探偵。
今日もとびきり素敵なPOPに巡りあえたわ。




　「期間限定　プチ・プリ　キャンペーン　
対象のアンダーウェアを２点以上のご購入で20％OFF」　ですって！！

探偵であると同時にママでもある私にとって、プチバトーの肌着はなくてはならないもの。
着心地抜群で子供たちも大のお気に入りなの。

　 いつもはセール対象外の肌着が、12月25日（日）までの期間限定でお得に手に入るなんて、
これは絶対見逃せないわ。

ベビー、キッズはもちろん、大人サイズまであるのよ。

買い替えやまとめ買いの大チャンスだわ。

それに、まだプチバトーの肌着の素晴らしさを知らないお友達へのギフトにもぴったりね。
うれしいお買い物になりそうだわ。これだからPOP探偵はやめられないわねっ！

皆さまもこの機会をお見逃しなく！！



得子さんも太鼓判を押すお得なプチ・プリキャンペーンを、
各店で絶賛開催中です（オンラインブティックを除く）。

ウール＆コットン生地や、裏起毛など冬本番に向けてのアイテムから、
半袖・タンクトップなど通年お使いいただけるものまで、バリエーション豊かに取り揃えております。

皆さまのお越しを心からお待ち申し上げております。

表参道店　大澤慎吾